"It would be nice to be able to import and not change my preferred sizing.
It would save a lot of resizing every time I import a file. I tend to log a lot of footage where I am handling over 100 files at a time and have to resize every one so I can access other things on my desktop at the same time." -Adrienne

This is the most exciting work-related software I've come across in this iconic year 2012!

But I don't know where to write with my trouble-shooting Q.

I love you guys, you're the best!

One of the things I really miss in Inqscribe is the possibility of transcribing straight from a DV tape. As a documentarist shooting in native langugages, I first have to go do a pre-translation in a text editor, and then bring a captured clip from Final Cut into Inqscribe and this will be translated again. Inqscribe would grow immensely as a program if it had the possibility of controling an external DV device via firewire (like a player, or camera in VTR mode) and using that as media.

From Danila: "Useful for looking up names and terms a transcriber is unfamiliar with."

The spacing is too close together for me, I'd like to be able to change it to 1.15 and 1.5 spacing. And customizing paragraph spacing would be a nice bonus, too.

Blind users can't interact with media not found errors via the keyboard and these errors are in cryptic hexadecimal rather than English.

A feature that displays the time elapsed between timecodes, e.g., the length of time a speaker speaks, or the length of a particular shot.

Add export support for .mcc files containing VANC.

I think there should be a feature to automate volume adjustment. So either all songs can play at the same volume or one can program a playlist to play a particular song louder.

To export, you always have to go to the menu/submenu. It's be great to have a keyboard shortcut for every type of export to save time.

It appears that the latest version only allows window resize from the bottom right corner. Most other apps now allow resizing from any edge or corner.

It would be great if the software could automatically find the BPM of the song or video clip being played as it saves opening external applications to do this simple task.

Add the feature that the much more expensive program Final Sub has. The ability to import a text document in a new language, and have it replace, line by line the previous language in the same timecode positions. Right now I have to copy and paste in the new language line by line. Very time consuming.

Enable multiple transcription tiers relating to the same time code so that a transcription tier can be linked to a translation or annotation tier. This would make the software very attractive to those doing documentary linguistics.

So that I can use a jog wheel to fast forward and rewind in the same way I am able to do with Quicktime.

I'd like to be able to use the Quick Look feature of osx to see at least the text contents of inqscribe files at a glance in the finder.